These
are notes in progress on 911 and not an official part of the PhD thesis.
After completing my data collection for this study a very significant world event
took place, namely the events of
Text-based chatrooms
give any person with an Internet connection the opportunity to become a news
reporter. Whether it is a disaster, sporting event or any newsworthy
occurrence, the first online chat-utterance can be the first knowledge of an
event made available worldwide. Before CNN, ABC or any other news service can
file a report and get it to air, eye witness accounts are sent to chatrooms, emails, discussion groups. As I have argued
throughout this study it is often impossible to know who a chatter is or to assess the validity of his or
her statement. However, when someone enters a chatroom or
discussion group and states that a plane has just crashed into the World Trade
Centre in
I have saved the data from three chatrooms running on September 11, and have also collected
material from two bulletin boards[1],
to compare with text-based chatroom material. I
believe it is valuable data, which gives additional insight into how
communication is modified by a sudden globally important event.
Chatrooms, discussion forums and emails are all different
approaches to instant communication[2]
and a significant part of on-line society today and in the future. Each shows in its response to S11 the special
features of online communication – but also the differences across formats.
Even at moments of off-line crisis, the online culture held, maintaining its distinctive
communicative repertoires.
During the
I viewed several chatrooms
on the day of the September 11[5]
events. The chatters were talking about
an event which began unfolding several hours earlier. The first plane hit the WTC at
This first data set is captured from a
A
general chatroom, I am hypothesizing, one with no
specific purpose at the start, can change rapidly in the face of a crisis. The
chat log has been saved, beginning four hours preceding the second
The
chat below was copied (with permission) from http://www.superglobe.com/page2sep11.html.
The lines below were entered in the chatroom at
|
Italian |
English |
|
<1> di iniziare a preparare mia madre sul
fatto che sono gay e che voglio stare con te, magari in email. Dice che sei tu quello
che voglio e ha ragione. Non l'ho mai sentita cosi
determinata. |
to begin to prepare my mother on the fact that
is gay and that I want to be with you, even in email. You say that six what I
want and have reason. I have not never felt it cosi
determined. |
|
<2> TI AMO |
I LOVE TO YOU
|
|
<1> ti bagnerei prima di saliva tutto il corpo |
I would bathe to you before salted all the
body |
The first line after the event of the second
plane crashing into the World Trade Centre in this chatroom
is as follows.
|
< b53> |
are you afraid in |
The
intensity of user demand for immediate and “authentic” information is reflected
in the participation levels shown in the New York City Chat Log[7].
At times in this chatroom there were seventy lines of
chat scrolling by per minute, after the event
Secondly, I have taken a sample of an
edited-moderated text-based chatroom from the ABC
News site, which was online at
The headline question to the chat began with:
How easy is
it to hijack a plane? Are pilots trained to handle such a situation? ABCNEWS
Aviation Analyst John Nance will answer your questions about today's events in
a live chat at
Strictly speaking, to call this a ‘chatroom’ is a
misnomer. A person writes their message, which goes into a queue accessible
only to the chat moderator, who selects and posts the answer by the ‘guest
speaker’. The original text is rewritten by ABC editing staff. So the space is not only
moderated, but the text is also edited. This type of chatroom
is called an edited-moderated chatroom, and operates
as an information “deepening” flow associated with news services – but
technically, in terms of the analysis of chat types revealed in this study, it
is a specialist Bulletin Board, with heavy moderation.
Thirdly, my example of an unmoderated
chatroom, which I have used for comparision
with the moderated edited chatroom, comes from
www.afganchat.com/chatroom.htm. [8] These two
examples were captured on the same day
and the two chats can be seen next to each other on one page at: http://se.unisa.edu.au/phd/moderated_unmoderated.htm
Finally,
I have taken data from two different bulletin boards: the ‘Google’
Bulletin Board and the CNN Community Bulletin Board. These are different from text-based chatrooms in the sense that they are non-synchronously-interactive,
giving people the opportunity to post messages, similar to ‘letters to the editor’ in
newspapers. While users anticipate replies, and even debate, the act of posting
does not anticipate and cannot receive immediate response, as is the case in
IRC – or at least not usually. Here however, as can be seen from the logs of
posting times, the exchange is as rapid, and formatted like, those of chat.
First
then is the first mention of the events
in
|
From
google groups |
|
Newsgroups: atl.arno |
|
2001-09-11 |
|
2001-09-11 |
|
2001-09-11 |
|
2001-09-11 |
|
2001-09-11 |
|
2001-09-11 apart!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
Table
Postscript:Error! Bookmark not defined. First Google group entries on September 11 event
This
exchange reflects both the unfolding of events – note the participular
present in the tenses: “watching”, “saying” – and the expressiveness of the
chatters’ emotional response, most evident in <bastard>’s repeated
exclamation marks. The intermixing of conjectural work: “it was maybe…”; “su[r]e looks like…”; “I hope…”, captures the “reception”
modes both known to be enacted in talk around media texts, and more recently
noted as performed within media texts, news programming included. Here
<don> and <bastard> present us with a representative sample of the
many conversations happening on and off air, as news anchors, experts, and
ordinary viewing and listening citizens, talked meaning into the unfolding
narrative of S11. Chat is thus revealed as a processing genre: a new mediation,
midway between informational flow, personal expression and the construction of social
consensus.
But was
this the central format enacted around S11? Secondly, I followed CNN-community,
also one of thousands of services, which
provides chatrooms and discussion forums to the
general public. On one day,
‘Online
chat ranges from hate to sympathy’ “Like many other Arab-Americans, Walid Besharat went online this
week to help make sense of Tuesday's horrific suicide hijackings, an attack
widely believed to have been masterminded by the militant Islamic fringe. What
he found was both comfort and fear. On America Online chat boards, interspersed
between expressions of sympathy and intense discussions of the meaning and
cause of the tragedy, Besharat said he saw many
people venting anti-Arab hatred.” By Jim Hu CNET
News.com Friday September 14
‘Net offers lifeline amid tragedy’ “People
in New York City and around the globe turned to the Internet on Tuesday to
communicate with their families and to grasp the horrific sequence of terrorist
attacks that transformed the World Trade Center and the Pentagon into disaster
zones. Unable to
connect via wireless and landline phones, many New Yorkers posted messages on
Web sites, signed on to instant chat services, and used e-mail to contact loved
ones. "There is no phone service in or out of
In unmoderated chats
participants are allowed to express themselves[9]
without fear of censorship.
|
Moderated
Chat |
Unmoderated Chat |
||
|
Chatter |
utterance |
chatter |
Utterance |
|
Brian ( |
Is this going to change aviation in |
[texasrose_28_99] |
I THINK THE - WHO THEY LET IN TO THE |
|
ABCNEWS' John Nance at |
Change following this act of war, because that's
what it is, is inevitably going to affect the way we process and accept
passengers in |
[MrAnderson] |
US deeply regrets the death & reverences the
loss of the - great Lion of Panjshir.... |
|
|
How long will it take to find ALL the black
boxes, and what are the odds of finding the black boxes from the two planes
that hit the trade center? |
[ZtingRay] |
what a dumb ass |
|
ABCNEWS' John Nance at |
Finding the flight data recorder and the cockpit
voice recorder from the aircraft near Finding the two boxes from each of the aircraft
that were rammed into the Eventually, the |
[AmericanExpress.] |
WHAT - ELECTED BY ALL THE PEOPLE. |
|
Sebastian at |
I heard rumors concerning a number of planes
unaccounted for. Do we know for certain where all of todays
flights ended up? |
[oliv] |
WHI AMERICANS JUST BE YOUR COUTRY,NO INVADER
ANOTHERS COUNTRYS |
|
ABCNEWS' John Nance at |
At this hour, almost 10 hours after this horror
began, it's pretty clear that there are no further "missing"
aircraft. |
[fRANKIE] |
fuck you oliv |
Table
Postscript:Error! Bookmark not defined.
moderated vs. edited-unmoderated example
The differences between moderated and unmoderated sites in this small example are clear. The
examples on the left show clearly written postings, with no spelling errors, and carefully worded
sentences. The answers appear very quickly, possibly too quickly for a typist.
It is possible that a voice recognition device is aiding the writer. The order of responses is very sequential.
The chatter asks a question, and the response or reply is given. There is no
crossing over of threads of conversation. The randomness of voices, which you
find in unmoderated chat, is not present. In this chatroom,
the ‘expert’ (in this case John Nance) can choose which question he answers –
and it is very much a question-and-answer dialogue, and not the mix of speech
types found in chat.
In the unmoderated chat in the second example, people are expressing anger,
confusion (see the swearing, the use of upper case letters, the poor spelling).
These are all typical of chat (as I have
shown in my thesis) where people are unrestrained, far more than in face to face situations.
It is
in the immediacy of a crisis when little is known about the historical events[10]
that are being played out, that we have what is the raw data, before it is
translated or interpreted to fit various world views. We can see discourses at play very readily:
these are discourses contending, as chatters thrash around looking for
explanations and the comfort of consensus`
- and look how quickly, and with what passion! They annexe them, import them
into the current circumstances…
[1] Saved from Google
groups on
[2] STAMFORD, Conn., Mar 6, 2002
(BUSINESS WIRE) -- Nielsen//NetRatings, a leading
Internet audience measurement service, today released its Fourth Quarter 2001
Global Internet Trends report on Internet access and penetration, finding a
total of 498 million people now have Internet access from home (see Appendix A.Table 1 http://se.unisa.edu.au/phd/appendixes_all.htm)
[3] The search engine Google
reported a huge increase in traffic on
[4] In the September chatroom which I have referred to further down there were
several non-English speaking people dialoguing about the events in
|
|
|
oscar: esperes español novyk? |
|
|
|
1Bone!!: Who did that in NY?? |
|
|
|
OmarHawk: wer ist aus
deutschland? |
|
|
|
Hello: Stadi rules |
|
|
|
captain_insaneo: hey
whats going on over in |
|
|
|
novyk: si, de Madrid |
|
|
|
Hello: |
|
|
|
Pete: aa jee
meitsi on Hyvinkäältä |
[5] Two other chatrooms
I have saved are a moderated chat site from: 1. ABCNEWS which moderated
dialogue between participants and Aviation Analyst John Nance the evening of
the first day of these events and from an Afghan chatroom
(the Afghan chatroom is no longer available and I
have saved these sites to the University of South Australia’s site at http://se.unisa.edu.au/phd/moderated_unmoderated.htm
[6]
[7] ‘The following log files were taken from
the logs of the
[8] Afghan chat is saved at: http://se.unisa.edu.au/phd/moderated.htm
[9] One chatter in this dialogue went by the
username of, [AmericanExpress.]
[10] Discourse may play as much a
part of how an event becomes historical as the actual event itself. As events
of the past, such as, religious or political activities are based on what a few
have recorded we have little data or proof of the events or whether the people
mentioned as being party to the events actually did what is said they did. With the current opportunities of creating
actual replay able transcripts of events, if the transcripts are doctored, we
can have a better judgement of the events.